Psalmen 146:5
“Glückselig der, dessen Hilfe der Gott Jakobs, dessen Hoffnung auf Jehova, seinen Gott, ist!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 146:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God:
American Standard Version (ASV)English
Happy is he that hath the God of Jacob for his help, Whose hope is in Jehovah his God:
Open English Bible (OEB)English
Happy those whose help is the God of Jacob: whose hope is set on the Lord their God,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Glückselig der, dessen Hilfe der Gott Jakobs, dessen Hoffnung auf Jehova, seinen Gott, ist!
Reina-Valera (RV)Español
Bienaventurado aquel en cuya ayuda es el Dios de Jacob, cuya esperanza es en Jehová su Dios:
Bíblia Livre (BL)Português
Bem-aventurado aquele que tem o Deus de Jacó como sua ajuda, cuja esperança está no SENHOR seu Deus;
Nova Versão (NVA)Português
Feliz é aquele que tiver o Deus de Jacó como auxílio, aquele cuja esperança está em Yahweh, seu Deus.
📖 Psalmen 146:5 im Kontext
3Vertrauet nicht auf Fürsten, auf einen Menschensohn, bei welchem keine Rettung ist!
4Sein Geist geht aus, er kehrt wieder zu seiner Erde: an selbigem Tage gehen seine Pläne zu Grunde.
5Glückselig der, dessen Hilfe der Gott Jakobs, dessen Hoffnung auf Jehova, seinen Gott, ist!
6Der Himmel und Erde gemacht hat, das Meer und alles, was in ihnen ist; der Wahrheit hält auf ewig;
7der Recht schafft den Bedrückten, der Brot gibt den Hungrigen. Jehova löst die Gebundenen.
Lies Psalmen 146 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen