Psalmen 139:23
“Erforsche mich, Gott, und erkenne mein Herz; prüfe mich und erkenne meine Gedanken!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 139:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:
American Standard Version (ASV)English
Search me, O God, and know my heart: Try me, and know my thoughts;
Open English Bible (OEB)English
Search me, O God, know my heart: test me, and know my thoughts,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Erforsche mich, Gott, und erkenne mein Herz; prüfe mich und erkenne meine Gedanken!
Reina-Valera (RV)Español
Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón: pruébame y reconoce mis pensamientos:
Bíblia Livre (BL)Português
Examina-me, Deus, e conhece meu coração; prova-me, e conhece meus pensamentos.
Nova Versão (NVA)Português
Examina-me, ó Deus, e conhece o meu coração; prova-me e conhece os meus pensamentos.
📖 Psalmen 139:23 im Kontext
21Hasse ich nicht, Jehova, die dich hassen, und verabscheue ich nicht, die wider dich aufstehen?
22Mit vollkommenem Hasse hasse ich sie; sie sind Feinde für mich.
23Erforsche mich, Gott, und erkenne mein Herz; prüfe mich und erkenne meine Gedanken!
24Und sieh, ob ein Weg der Mühsal bei mir ist, und leite mich auf ewigem Wege!
Lies Psalmen 139 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen