Kostenlos laden
Psalmen 132:1
“Ein Stufenlied. Gedenke, Jehova, dem David alle seine Mühsal!”
Elberfelder Bibel (ELB)
← Kapitel 131Ganzes KapitelPsalmen 132:2 →

🌐 Psalmen 132:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen

King James Version (KJV)English
Lord, remember David, and all his afflictions:
American Standard Version (ASV)English
Jehovah, remember for David All his affliction;
Open English Bible (OEB)English
Remember, O Lord, David all his sufferings,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein Stufenlied. Gedenke, Jehova, dem David alle seine Mühsal!
Reina-Valera (RV)Español
Cántico gradual. ACUÉRDATE, oh Jehová, de David, y de toda su aflicción;
Bíblia Livre (BL)Português
Lembra-te, SENHOR, de Davi, e de todas as aflições dele.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh, por amor a Davi, relembra de todas as suas aflições.

📖 Psalmen 132:1 im Kontext

1Ein Stufenlied. Gedenke, Jehova, dem David alle seine Mühsal!
2Welcher Jehova schwur, ein Gelübde tat dem Mächtigen Jakobs:
3"Wenn ich hineingehe in das Zelt meines Hauses, wenn ich steige auf das Lager meines Bettes;
Pfarrer Leo

Lies Psalmen 132 mit Pfarrer Leo

Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.

Kostenlos für iOS herunterladen