Psalmen 119:73
“Deine Hände haben mich gemacht und bereitet; gib mir Einsicht, und ich will deine Gebote lernen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 119:73 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.
American Standard Version (ASV)English
Thy hands have made me and fashioned me: Give me understanding, that I may learn thy commandments.
Open English Bible (OEB)English
Your hands have made me and fashioned me; make me wise to learn your commandments.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Deine Hände haben mich gemacht und bereitet; gib mir Einsicht, und ich will deine Gebote lernen.
Reina-Valera (RV)Español
JOD. Tus manos me hicieron y me formaron: hazme entender, y aprenderé tus mandamientos.
Bíblia Livre (BL)Português
Iode :Tuas mãos me fizeram e me formaram; faze-me ter entendimento, para que eu aprenda teus mandamentos.
Nova Versão (NVA)Português
Tuas mãos me criaram e me formaram; dá-me entendimento para aprender os Teus mandamentos.
📖 Psalmen 119:73 im Kontext
71Es ist gut für mich, daß ich gedemütigt ward, damit ich deine Satzungen lernte.
72Besser ist mir das Gesetz deines Mundes als Tausende von Gold und Silber.
73Deine Hände haben mich gemacht und bereitet; gib mir Einsicht, und ich will deine Gebote lernen.
74Die dich fürchten, werden mich sehen und sich freuen; denn ich habe auf dein Wort geharrt.
75Ich weiß, Jehova, daß deine Gerichte Gerechtigkeit sind und daß du mich gedemütigt hast in Treue.
Lies Psalmen 119 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen