Psalmen 119:33
“Lehre mich, Jehova, den Weg deiner Satzungen, und ich will ihn bewahren bis ans Ende.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 119:33 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Teach me, O Lord, the way of thy statutes; and I shall keep it unto the end.
American Standard Version (ASV)English
Teach me, O Jehovah, the way of thy statutes; And I shall keep it unto the end.
Open English Bible (OEB)English
Teach me, O Lord, the way of your statutes, and I will keep it to the end,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Lehre mich, Jehova, den Weg deiner Satzungen, und ich will ihn bewahren bis ans Ende.
Reina-Valera (RV)Español
HE. Enséñame, oh Jehová, el camino de tus estatutos, y guardarélo hasta el fin.
Bíblia Livre (BL)Português
Hê :Ensina-me, SENHOR, o caminho de teus estatutos, e eu o guardarei até o fim.
Nova Versão (NVA)Português
Ensina-me, Yahweh, o caminho dos Teus estatutos, e eu os seguirei até o fim.
📖 Psalmen 119:33 im Kontext
31Ich hange an deinen Zeugnissen; Jehova, laß mich nicht beschämt werden!
32Den Weg deiner Gebote werde ich laufen, wenn du Raum gemacht haben wirst meinem Herzen.
33Lehre mich, Jehova, den Weg deiner Satzungen, und ich will ihn bewahren bis ans Ende.
34Gib mir Einsicht, und ich will dein Gesetz bewahren und es halten von ganzem Herzen.
35Laß mich wandeln auf dem Pfade deiner Gebote! Denn an ihm habe ich meine Lust.
Lies Psalmen 119 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen