Psalmen 119:103
“Wie süß sind meinem Gaumen deine Worte, mehr als Honig meinem Munde!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 119:103 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!
American Standard Version (ASV)English
How sweet are thy words unto my taste! Yea, sweeter than honey to my mouth!
Open English Bible (OEB)English
How sweet are your words to my taste, sweeter than honey to my mouth!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wie süß sind meinem Gaumen deine Worte, mehr als Honig meinem Munde!
Reina-Valera (RV)Español
¡Cuán dulces son á mi paladar tus palabras! más que la miel á mi boca.
Bíblia Livre (BL)Português
Como são doces tuas palavras ao meu paladar! Mais que o mel em minha boca.
Nova Versão (NVA)Português
Quão doces são as Tuas palavras ao meu paladar! Sim, mais doces que o mel para a minha boca.
📖 Psalmen 119:103 im Kontext
101Von jedem bösen Pfade habe ich meine Füße zurückgehalten, damit ich dein Wort bewahre.
102Nicht bin ich von deinen Rechten gewichen, denn du, du hast mich unterwiesen.
103Wie süß sind meinem Gaumen deine Worte, mehr als Honig meinem Munde!
104Aus deinen Vorschriften empfange ich Einsicht; darum hasse ich jeden Lügenpfad.
105Dein Wort ist Leuchte meinem Fuße und Licht für meinen Pfad.
Lies Psalmen 119 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen