Psalmen 118:21
“Ich will dich preisen, denn du hast mich erhört und bist mir zur Rettung geworden.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 118:21 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.
American Standard Version (ASV)English
I will give thanks unto thee; for thou hast answered me, And art become my salvation.
Open English Bible (OEB)English
I thank you because you have heard me, and are become my salvation.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich will dich preisen, denn du hast mich erhört und bist mir zur Rettung geworden.
Reina-Valera (RV)Español
Te alabaré, porque me has oído, y me fuiste por salud.
Bíblia Livre (BL)Português
Eu te louvarei porque tu me respondeste e me salvaste.
Nova Versão (NVA)Português
Eu te darei graças, pois Tu me respondeste e te tornaste a minha salvação.
📖 Psalmen 118:21 im Kontext
19Öffnet mir die Tore der Gerechtigkeit: ich will durch sie eingehen, Jah will ich preisen.
20Dies ist das Tor Jehovas: Die Gerechten werden durch dasselbe eingehen.
21Ich will dich preisen, denn du hast mich erhört und bist mir zur Rettung geworden.
22Der Stein, den die Bauleute verworfen haben, ist zum Eckstein geworden.
23Von Jehova ist dies geschehen; wunderbar ist es in unseren Augen.
Lies Psalmen 118 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen