Psalmen 116:2
“denn er hat zu mir geneigt sein Ohr; und ich will ihn anrufen in allen meinen Tagen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 116:2 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live.
American Standard Version (ASV)English
Because he hath inclined his ear unto me, Therefore will I callupon himas long as I live.
Open English Bible (OEB)English
For he has inclined his ear to me: I will call upon him as long as I live.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
denn er hat zu mir geneigt sein Ohr; und ich will ihn anrufen in allen meinen Tagen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque ha inclinado á mí su oído, invocaréle por tanto en todos mis días.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque ele tem inclinado a mim seus ouvidos; por isso eu clamarei a ele em todos os meus dias.
Nova Versão (NVA)Português
Porquanto Ele me escuta, eu O invocarei enquanto viver.
📖 Psalmen 116:2 im Kontext
1Ich liebe Jehova; denn er hörte meine Stimme, mein Flehen;
2denn er hat zu mir geneigt sein Ohr; und ich will ihn anrufen in allen meinen Tagen.
3Es umfingen mich die Bande des Todes, und die Bedrängnisse des Scheols erreichten mich; ich fand Drangsal und Kummer.
4Und ich rief an den Namen Jehovas: Bitte, Jehova, errette meine Seele!
Lies Psalmen 116 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen