Psalmen 107:5
“Hungrig waren sie und durstig, es verschmachtete in ihnen ihre Seele.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 107:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Hungry and thirsty, their soul fainted in them.
American Standard Version (ASV)English
Hungry and thirsty, Their soul fainted in them.
Open English Bible (OEB)English
Full of hunger and thirst, their spirit failed.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Hungrig waren sie und durstig, es verschmachtete in ihnen ihre Seele.
Reina-Valera (RV)Español
Hambrientos y sedientos, su alma desfallecía en ellos.
Bíblia Livre (BL)Português
Famintos e sedentos, suas almas neles desfaleciam.
Nova Versão (NVA)Português
Eles estavam famintos, sedentos e desmaiavam de exaustão.
📖 Psalmen 107:5 im Kontext
3und die er gesammelt hat aus den Ländern, von Osten und von Westen, von Norden und vom Meere.
4Sie irrten umher in der Wüste, auf ödem Wege, sie fanden keine Wohnstadt.
5Hungrig waren sie und durstig, es verschmachtete in ihnen ihre Seele.
6Da schrieen sie zu Jehova in ihrer Bedrängnis, und aus ihren Drangsalen errettete er sie.
7Und er leitete sie auf rechtem Wege, daß sie zu einer Wohnstadt gelangten.
Lies Psalmen 107 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen