Psalmen 107:38
“und er segnet sie, und sie mehren sich sehr, und ihres Viehes läßt er nicht wenig sein.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 107:38 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.
American Standard Version (ASV)English
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; And he suffereth not their cattle to decrease.
Open English Bible (OEB)English
By his blessing they multiply greatly, and he lets not their cattle decrease.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und er segnet sie, und sie mehren sich sehr, und ihres Viehes läßt er nicht wenig sein.
Reina-Valera (RV)Español
Y los bendice, y se multiplican en gran manera; y no disminuye sus bestias.
Bíblia Livre (BL)Português
E ele os abençoa, e se multiplicam muito, e o gado dele não diminui.
Nova Versão (NVA)Português
Ele os abençoou, de modo que eles se multiplicaram grandemente; não permitiu que seu rebanho diminuisse.
📖 Psalmen 107:38 im Kontext
36und er läßt Hungrige daselbst wohnen und sie gründen eine Wohnstadt.
37Und sie besäen Felder und pflanzen Weinberge, welche Frucht bringen als Ertrag;
38und er segnet sie, und sie mehren sich sehr, und ihres Viehes läßt er nicht wenig sein.
39Und sie vermindern sich und werden gebeugt durch Bedrückung, Unglück und Jammer.
40Er schüttet Verachtung auf Fürsten, und läßt sie umherirren in pfadloser Einöde;
Lies Psalmen 107 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen