Psalmen 106:36
“und sie dienten ihren Götzen, und sie wurden ihnen zum Fallstrick.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 106:36 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And they served their idols: which were a snare unto them.
American Standard Version (ASV)English
And served their idols, Which became a snare unto them.
Open English Bible (OEB)English
Their idol gods they worshipped, and they were ensnared by them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und sie dienten ihren Götzen, und sie wurden ihnen zum Fallstrick.
Reina-Valera (RV)Español
Y sirvieron á sus ídolos; los cuales les fueron por ruina.
Bíblia Livre (BL)Português
E serviram a seus ídolos; e vieram a lhes ser por laço de armadilha.
Nova Versão (NVA)Português
Adoraram seus ídolos, que se tornaram em armadilha para eles.
📖 Psalmen 106:36 im Kontext
34Sie vertilgten die Völker nicht, wie doch Jehova ihnen gesagt hatte;
35und sie vermischten sich mit den Nationen und lernten ihre Werke;
36und sie dienten ihren Götzen, und sie wurden ihnen zum Fallstrick.
37Und sie opferten ihre Söhne und ihre Töchter den Dämonen.
38Und sie vergossen unschuldiges Blut, das Blut ihrer Söhne und ihrer Töchter, welche sie den Götzen Kanaans opferten; und das Land wurde durch Blut entweiht.
Lies Psalmen 106 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen