Psalmen 105:5
“Gedenket seiner Wunderwerke, die er getan hat, seiner Wunderzeichen und der Gerichte seines Mundes!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 105:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Remember his marvellous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth;
American Standard Version (ASV)English
Remember his marvellous works that he hath done, His wonders, and the judgments of his mouth,
Open English Bible (OEB)English
Remember the wonders he did, his portents, the judgments he uttered.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gedenket seiner Wunderwerke, die er getan hat, seiner Wunderzeichen und der Gerichte seines Mundes!
Reina-Valera (RV)Español
Acordaos de sus maravillas que hizo, de sus prodigios y de los juicios de su boca,
Bíblia Livre (BL)Português
Lembrai-vos de suas maravilhas, que ele fez; de seus milagres, e dos juízos de sua boca.
Nova Versão (NVA)Português
Lembrai-vos das coisas maravilhosas que Ele fez, de Seus milagres e os decretos de Sua boca,
📖 Psalmen 105:5 im Kontext
3Rühmet euch seines heiligen Namens! Es freue sich das Herz derer, die Jehova suchen!
4Trachtet nach Jehova und seiner Stärke, suchet sein Angesicht beständig!
5Gedenket seiner Wunderwerke, die er getan hat, seiner Wunderzeichen und der Gerichte seines Mundes!
6Du Same Abrahams, seines Knechtes, ihr Söhne Jakobs, seine Auserwählten!
7Er, Jehova, ist unser Gott; seine Gerichte sind auf der ganzen Erde.
Lies Psalmen 105 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen