Psalmen 105:1
“Preiset Jehova, rufet an seinen Namen, machet kund unter den Völkern seine Taten!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 105:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
O give thanks unto the Lord; call upon his name: make known his deeds among the people.
American Standard Version (ASV)English
Oh give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known among the peoples his doings.
Open English Bible (OEB)English
Give thanks to the Lord, call on his name: make known his deeds among the nations.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Preiset Jehova, rufet an seinen Namen, machet kund unter den Völkern seine Taten!
Reina-Valera (RV)Español
ALABAD á Jehová, invocad su nombre: haced notorias sus obras en los pueblos.
Bíblia Livre (BL)Português
Agradecei ao SENHOR, chamai o seu nome; anunciai suas obras entre os povos.
Nova Versão (NVA)Português
Louvai a Yahweh, invocai o Seu nome, fazei Suas obras conhecidas entre as nações.
📖 Psalmen 105:1 im Kontext
Lies Psalmen 105 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen