Psalmen 103:4
“der dein Leben erlöst von der Grube, der dich krönt mit Güte und Erbarmungen;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 103:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
American Standard Version (ASV)English
Who redeemeth thy life from destruction; Who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Open English Bible (OEB)English
He ransoms your life from the pit, he crowns you with kindness and pity.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
der dein Leben erlöst von der Grube, der dich krönt mit Güte und Erbarmungen;
Reina-Valera (RV)Español
El que rescata del hoyo tu vida, el que te corona de favores y misericordias;
Bíblia Livre (BL)Português
Que resgata tua vida da perdição; que te coroa com bondade e misericórdia.
Nova Versão (NVA)Português
Ele redime tua vida da destruição e te coroa com amor leal e com ternos atos de misericórdia.
📖 Psalmen 103:4 im Kontext
2Preise Jehova, meine Seele, und vergiß nicht alle seine Wohltaten!
3Der da vergibt alle deine Ungerechtigkeit, der da heilt alle deine Krankheiten;
4der dein Leben erlöst von der Grube, der dich krönt mit Güte und Erbarmungen;
5der mit Gutem sättigt dein Alter; deine Jugend erneuert sich wie die des Adlers.
6Jehova übt Gerechtigkeit und schafft Recht allen, die bedrückt werden.
Lies Psalmen 103 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen