Psalmen 101:4
“Ein verkehrtes Herz soll von mir weichen, den Bösen will ich nicht kennen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Psalmen 101:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
American Standard Version (ASV)English
A perverse heart shall depart from me: I will know no evil thing.
Open English Bible (OEB)English
Far from me be perverseness of heart, or kinship with evil.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein verkehrtes Herz soll von mir weichen, den Bösen will ich nicht kennen.
Reina-Valera (RV)Español
Corazón perverso se apartará de mí; no conoceré al malvado.
Bíblia Livre (BL)Português
O coração perverso se afastará de mim; não conhecerei ao mau.
Nova Versão (NVA)Português
Longe de mim o perverso de coração; não me envolverei com o mal.
📖 Psalmen 101:4 im Kontext
2Ich will weislich handeln auf vollkommenem Wege; wann wirst du zu mir kommen? im Innern meines Hauses will ich wandeln in Lauterkeit meines Herzens.
3Ich will kein Belialsstück vor meine Augen stellen; das Tun der Abtrünnigen hasse ich: es soll mir nicht ankleben.
4Ein verkehrtes Herz soll von mir weichen, den Bösen will ich nicht kennen.
5Wer seinen Nächsten heimlich verleumdet, den will ich vertilgen; wer stolzer Augen und hochmütigen Herzens ist, den will ich nicht dulden.
6Meine Augen werden gerichtet sein auf die Treuen im Lande, damit sie bei mir wohnen; wer auf vollkommenem Wege wandelt, der soll mir dienen.
Lies Psalmen 101 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen