Prediger 3:7
“Zerreißen hat seine Zeit, und Nähen hat seine Zeit; Schweigen hat seine Zeit, und Reden hat seine Zeit;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Prediger 3:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
American Standard Version (ASV)English
a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Zerreißen hat seine Zeit, und Nähen hat seine Zeit; Schweigen hat seine Zeit, und Reden hat seine Zeit;
Reina-Valera (RV)Español
Tiempo de romper, y tiempo de coser; tiempo de callar, y tiempo de hablar;
Bíblia Livre (BL)Português
Tempo de rasgar e tempo de costurar; tempo de ficar calado e tempo de falar.
Nova Versão (NVA)Português
um tempo para rasgar roupas e um tempo para costurar roupas; um tempo para calar e um tempo para falar.
📖 Prediger 3:7 im Kontext
5Steinewerfen hat seine Zeit, und Steinesammeln hat seine Zeit; Umarmen hat seine Zeit, und vom Umarmen Sichfernhalten hat seine Zeit;
6Suchen hat seine Zeit, und Verlieren hat seine Zeit; Aufbewahren hat seine Zeit, und Fortwerfen hat seine Zeit;
7Zerreißen hat seine Zeit, und Nähen hat seine Zeit; Schweigen hat seine Zeit, und Reden hat seine Zeit;
8Lieben hat seine Zeit, und Hassen hat seine Zeit; Krieg hat seine Zeit, und Frieden hat seine Zeit.
9Was für einen Gewinn hat der Schaffende bei dem, womit er sich abmüht?
Lies Prediger 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen