Prediger 11:4
“Wer auf den Wind achtet, wird nicht säen, und wer auf die Wolken sieht, wird nicht ernten. -”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Prediger 11:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.
American Standard Version (ASV)English
He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wer auf den Wind achtet, wird nicht säen, und wer auf die Wolken sieht, wird nicht ernten. -
Reina-Valera (RV)Español
El que al viento mira, no sembrará; y el que mira á las nubes, no segará.
Bíblia Livre (BL)Português
Quem ficar dando atenção ao vento, nunca semeará; e o que olhar para as nuvens nunca ceifará.
Nova Versão (NVA)Português
Qualquer um que observar o vento não plantará, e quem observar as nuvens não colherá.
📖 Prediger 11:4 im Kontext
2Gib einen Teil an sieben, ja, sogar an acht; denn du weißt nicht, was für Unglück sich auf der Erde ereignen wird. -
3Wenn die Wolken voll Regen sind, so entleeren sie sich auf die Erde; und wenn ein Baum nach Süden oder nach Norden fällt: an dem Orte, wo der Baum fällt, da bleibt er liegen. -
4Wer auf den Wind achtet, wird nicht säen, und wer auf die Wolken sieht, wird nicht ernten. -
5Gleichwie du nicht weißt, welches der Weg des Windes ist, wie die Gebeine in dem Leibe der Schwangeren sich bilden, ebenso weißt du das Werk Gottes nicht, der alles wirkt. -
6Am Morgen säe deinen Samen, und des Abends ziehe deine Hand nicht ab; denn du weißt nicht, welches gedeihen wird: ob dieses oder jenes, oder ob beides zugleich gut werden wird. -
Lies Prediger 11 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen