Prediger 11:1
“Wirf dein Brot hin auf die Fläche der Wasser, denn nach vielen Tagen wirst du es finden.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Prediger 11:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.
American Standard Version (ASV)English
Cast thy bread upon the waters; for thou shalt find it after many days.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wirf dein Brot hin auf die Fläche der Wasser, denn nach vielen Tagen wirst du es finden.
Reina-Valera (RV)Español
ECHA tu pan sobre las aguas; que después de muchos días lo hallarás.
Bíblia Livre (BL)Português
Lança teu pão sobre as águas, porque depois de muitos dias tu o encontrarás.
Nova Versão (NVA)Português
Lança teu pão sobre as águas, pois tu o encontrarás novamente, após muitos dias.
📖 Prediger 11:1 im Kontext
1Wirf dein Brot hin auf die Fläche der Wasser, denn nach vielen Tagen wirst du es finden.
2Gib einen Teil an sieben, ja, sogar an acht; denn du weißt nicht, was für Unglück sich auf der Erde ereignen wird. -
3Wenn die Wolken voll Regen sind, so entleeren sie sich auf die Erde; und wenn ein Baum nach Süden oder nach Norden fällt: an dem Orte, wo der Baum fällt, da bleibt er liegen. -
Lies Prediger 11 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen