Matthäus 5:3
“Glückselig die Armen im Geiste, denn ihrer ist das Reich der Himmel.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Matthäus 5:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
American Standard Version (ASV)English
Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
Open English Bible (OEB)English
“Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Glückselig die Armen im Geiste, denn ihrer ist das Reich der Himmel.
Reina-Valera (RV)Español
Bienaventurados los pobres en espíritu: porque de ellos es el reino de los cielos.
Bíblia Livre (BL)Português
Benditos são os humildes de espírito, porque deles é o Reino dos céus.
Nova Versão (NVA)Português
"Felizes são os pobres em espírito, pois deles é o Reino dos Céus.
📖 Matthäus 5:3 im Kontext
1Als er aber die Volksmengen sah, stieg er auf den Berg; und als er sich gesetzt hatte, traten seine Jünger zu ihm.
2Und er tat seinen Mund auf, lehrte sie und sprach:
3Glückselig die Armen im Geiste, denn ihrer ist das Reich der Himmel.
4Glückselig die Trauernden, denn sie werden getröstet werden.
5Glückselig die Sanftmütigen, denn sie werden das Land ererben.
Lies Matthäus 5 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen