Matthäus 27:58
“Dieser ging hin zu Pilatus und bat um den Leib Jesu. Da befahl Pilatus, daß ihm der Leib übergeben würde.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Matthäus 27:58 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.
American Standard Version (ASV)English
this man went to Pilate, and asked for the body of Jesus. Then Pilate commanded it to be given up.
Open English Bible (OEB)English
He went to see Pilate, and asked for the body of Jesus. Pilate ordered it to be given him.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dieser ging hin zu Pilatus und bat um den Leib Jesu. Da befahl Pilatus, daß ihm der Leib übergeben würde.
Reina-Valera (RV)Español
Este llegó á Pilato, y pidió el cuerpo de Jesús: entonces Pilato mandó que se le diese el cuerpo.
Bíblia Livre (BL)Português
Ele chegou a Pilatos, e pediu o corpo de Jesus. Então Pilatos mandou que lhe fosse entregue.
Nova Versão (NVA)Português
Ele aproximou-se de Pilatos e pediu o corpo de Jesus. Então Pilatos ordenou que lhe fosse dado.
📖 Matthäus 27:58 im Kontext
56unter welchen Maria Magdalene war und Maria, Jakobus' und Joses' Mutter, und die Mutter der Söhne des Zebedäus.
57Als es aber Abend geworden war, kam ein reicher Mann von Arimathia, namens Joseph, der auch selbst ein Jünger Jesu war.
58Dieser ging hin zu Pilatus und bat um den Leib Jesu. Da befahl Pilatus, daß ihm der Leib übergeben würde.
59Und Joseph nahm den Leib und wickelte ihn in reine, feine Leinwand,
60und legte ihn in seine neue Gruft, die er in dem Felsen ausgehauen hatte; und er wälzte einen großen Stein an die Tür der Gruft und ging hinweg.
Lies Matthäus 27 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen