Matthäus 20:16
“Also werden die Letzten Erste, und die Ersten Letzte sein; denn viele sind Berufene, wenige aber Auserwählte.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Matthäus 20:16 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
American Standard Version (ASV)English
So the last shall be first, and the first last.
Open English Bible (OEB)English
So those who are last will be first, and the first last.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Also werden die Letzten Erste, und die Ersten Letzte sein; denn viele sind Berufene, wenige aber Auserwählte.
Reina-Valera (RV)Español
Así los primeros serán postreros, y los postreros primeros: porque muchos son llamados, mas pocos escogidos.
Bíblia Livre (BL)Português
Assim os últimos serão primeiros; e os primeiros, últimos.
Nova Versão (NVA)Português
Assim os últimos serão os primeiros, e os primeiros os últimos."
📖 Matthäus 20:16 im Kontext
14Nimm das Deine und gehe hin. Ich will aber diesem letzten geben wie auch dir.
15Ist es mir nicht erlaubt, mit dem Meinigen zu tun, was ich will? Blickt dein Auge böse, weil ich gütig bin?
16Also werden die Letzten Erste, und die Ersten Letzte sein; denn viele sind Berufene, wenige aber Auserwählte.
17Und als Jesus nach Jerusalem hinaufging, nahm er die zwölf Jünger auf dem Wege besonders zu sich und sprach zu ihnen:
18Siehe, wir gehen hinauf nach Jerusalem, und der Sohn des Menschen wird den Hohenpriestern und Schriftgelehrten überliefert werden, und sie werden ihn zum Tode verurteilen;
Lies Matthäus 20 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen