Matthäus 11:28
“Kommet her zu mir, alle ihr Mühseligen und Beladenen, und ich werde euch Ruhe geben.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Matthäus 11:28 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
American Standard Version (ASV)English
Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest.
Open English Bible (OEB)English
Come to me, all you who toil and are burdened, and I will give you rest!
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Kommet her zu mir, alle ihr Mühseligen und Beladenen, und ich werde euch Ruhe geben.
Reina-Valera (RV)Español
Venid á mí todos los que estáis trabajados y cargados, que yo os haré descansar.
Bíblia Livre (BL)Português
Vinde a mim todos vós que estais cansados e sobrecarregados, e eu vos farei descansar.
Nova Versão (NVA)Português
Vinde a Mim todos os que estais cansados e sobrecarregados, e Eu vos darei descanso.
📖 Matthäus 11:28 im Kontext
26Ja, Vater, denn also war es wohlgefällig vor dir.
27Alles ist mir übergeben von meinem Vater; und niemand erkennt den Sohn, als nur der Vater, noch erkennt jemand den Vater, als nur der Sohn, und wem irgend der Sohn ihn offenbaren will.
28Kommet her zu mir, alle ihr Mühseligen und Beladenen, und ich werde euch Ruhe geben.
29Nehmet auf euch mein Joch und lernet von mir, denn ich bin sanftmütig und von Herzen demütig, und ihr werdet Ruhe finden für eure Seelen;
30denn mein Joch ist sanft, und meine Last ist leicht.
Lies Matthäus 11 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen