Matthäus 10:12
“Wenn ihr aber in das Haus eintretet, so grüßet es.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Matthäus 10:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And when ye come into an house, salute it.
American Standard Version (ASV)English
And as ye enter into the house, salute it.
Open English Bible (OEB)English
As you enter the house, greet it.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn ihr aber in das Haus eintretet, so grüßet es.
Reina-Valera (RV)Español
Y entrando en la casa, saludadla.
Bíblia Livre (BL)Português
E quando entrardes na casa, saudai-a.
Nova Versão (NVA)Português
Quando entrardes na casa, saudai-a.
📖 Matthäus 10:12 im Kontext
10keine Tasche auf den Weg, noch zwei Leibröcke, noch Sandalen, noch einen Stab; denn der Arbeiter ist seiner Nahrung wert.
11In welche Stadt aber oder in welches Dorf irgend ihr eintretet, erforschet, wer darin würdig ist; und daselbst bleibet, bis ihr weggehet.
12Wenn ihr aber in das Haus eintretet, so grüßet es.
13Und wenn nun das Haus würdig ist, so komme euer Friede auf dasselbe; wenn es aber nicht würdig ist, so wende sich euer Friede zu euch zurück.
14Und wer irgend euch nicht aufnehmen, noch eure Worte hören wird, gehet hinaus aus jenem Hause oder jener Stadt und schüttelt den Staub von euren Füßen.
Lies Matthäus 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen