Markus 8:30
“Und er bedrohte sie, daß sie niemand von ihm sagen sollten.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Markus 8:30 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he charged them that they should tell no man of him.
American Standard Version (ASV)English
And he charged them that they should tell no man of him.
Open English Bible (OEB)English
On which Jesus charged them not to say this about him to anyone.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er bedrohte sie, daß sie niemand von ihm sagen sollten.
Reina-Valera (RV)Español
Y les apercibió que no hablasen de él á ninguno.
Bíblia Livre (BL)Português
E lhes ordenou que a ninguém dissessem aquilo dele.
Nova Versão (NVA)Português
Jesus advertiu-lhes que não contassem a ninguém a respeito Dele.
📖 Markus 8:30 im Kontext
28Sie aber antworteten ihm und sagten: Johannes der Täufer; und andere: Elias; andere aber: einer der Propheten.
29Und er fragte sie: Ihr aber, wer saget ihr, daß ich sei? Petrus aber antwortete und spricht zu ihm: Du bist der Christus.
30Und er bedrohte sie, daß sie niemand von ihm sagen sollten.
31Und er fing an, sie zu lehren, daß der Sohn des Menschen vieles leiden und verworfen werden müsse von den Ältesten und Hohenpriestern und Schriftgelehrten, und daß er getötet werden und nach drei Tagen auferstehen müsse.
32Und er redete das Wort öffentlich. Und Petrus nahm ihn zu sich und fing an ihn zu strafen.
Lies Markus 8 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen