Markus 7:1
“Und es versammeln sich zu ihm die Pharisäer und etliche der Schriftgelehrten, die von Jerusalem gekommen waren;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Markus 7:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Then came together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, which came from Jerusalem.
American Standard Version (ASV)English
And there are gathered together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, who had come from Jerusalem,
Open English Bible (OEB)English
One day the Pharisees and some of the teachers of the law who had come from Jerusalem gathered around Jesus.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es versammeln sich zu ihm die Pharisäer und etliche der Schriftgelehrten, die von Jerusalem gekommen waren;
Reina-Valera (RV)Español
Y SE juntaron á él los Fariseos, y algunos de los escribas, que habían venido de Jerusalem;
Bíblia Livre (BL)Português
Os fariseus, e alguns dos escribas, que tinham vindo de Jerusalém, reuniram-se com ele.
Nova Versão (NVA)Português
Os fariseus e alguns dos escribas que vieram de Jerusalém, reuniram-se em torno de Jesus.
📖 Markus 7:1 im Kontext
1Und es versammeln sich zu ihm die Pharisäer und etliche der Schriftgelehrten, die von Jerusalem gekommen waren;
2und als sie etliche seiner Jünger mit unreinen, das ist ungewaschenen Händen Brot essen sahen
3(denn die Pharisäer und alle Juden essen nicht, es sei denn, daß sie sich sorgfältig die Hände waschen, indem sie die Überlieferung der Ältesten halten;
Lies Markus 7 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen