Markus 15:24
“Und als sie ihn gekreuzigt hatten, verteilten sie seine Kleider, indem sie das Los über dieselben warfen, was jeder bekommen sollte.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Markus 15:24 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.
American Standard Version (ASV)English
And they crucify him, and part his garments among them, casting lots upon them, what each should take.
Open English Bible (OEB)English
Then they crucified him, and divided his clothes among them, casting lots for them, to settle what each should take.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und als sie ihn gekreuzigt hatten, verteilten sie seine Kleider, indem sie das Los über dieselben warfen, was jeder bekommen sollte.
Reina-Valera (RV)Español
Y cuando le hubieron crucificado, repartieron sus vestidos, echando suertes sobre ellos, qué llevaría cada uno.
Bíblia Livre (BL)Português
E havendo o crucificado, repartiram a roupas dele, lançando-lhes sortes, para o que cada um levaria.
Nova Versão (NVA)Português
Então O crucificaram e dividiram Suas roupas, lançando sortes para determinar que peça cada soldado pegaria.
📖 Markus 15:24 im Kontext
22Und sie bringen ihn nach der Stätte Golgatha, was verdolmetscht ist Schädelstätte.
23Und sie gaben ihm Wein, mit Myrrhen vermischt, zu trinken er aber nahm es nicht.
24Und als sie ihn gekreuzigt hatten, verteilten sie seine Kleider, indem sie das Los über dieselben warfen, was jeder bekommen sollte.
25Es war aber die dritte Stunde, und sie kreuzigten ihn.
26Und die Überschrift seiner Beschuldigung war oben über geschrieben: Der König der Juden.
Lies Markus 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen