Markus 10:12
“Und wenn ein Weib ihren Mann entlassen und einen anderen heiraten wird, so begeht sie Ehebruch.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Markus 10:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery.
American Standard Version (ASV)English
and if she herself shall put away her husband, and marry another, she committeth adultery.
Open English Bible (OEB)English
and, if the woman divorces her husband and marries another man, she is guilty of adultery.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn ein Weib ihren Mann entlassen und einen anderen heiraten wird, so begeht sie Ehebruch.
Reina-Valera (RV)Español
Y si la mujer repudiare á su marido y se casare con otro, comete adulterio.
Bíblia Livre (BL)Português
E se ela deixar o seu marido, e se casar com outro, adultera.
Nova Versão (NVA)Português
Se ela se divorciar de seu marido e se casar com outro homem, ela comete adultério".
📖 Markus 10:12 im Kontext
10Und in dem Hause befragten ihn die Jünger wiederum hierüber; und er spricht zu ihnen:
11Wer irgend sein Weib entlassen und eine andere heiraten wird, begeht Ehebruch gegen sie.
12Und wenn ein Weib ihren Mann entlassen und einen anderen heiraten wird, so begeht sie Ehebruch.
13Und sie brachten Kindlein zu ihm, auf daß er sie anrühre. Die Jünger aber verwiesen es denen, welche sie herzubrachten.
14Als aber Jesus es sah, wurde er unwillig und sprach zu ihnen: Lasset die Kindlein zu mir kommen und wehret ihnen nicht, denn solcher ist das Reich Gottes.
Lies Markus 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen