Lukas 7:50 - Bibelvers in 8 Übersetzungen

Lukas 7:50

“Er sprach aber zu dem Weibe: Dein Glaube hat dich errettet; gehe hin in Frieden.”

Elberfelder Bibel (ELB)

← Lukas 7:49 Ganzes Kapitel Kapitel 8 →

🌐 Lukas 7:50 — Bibelvers in 8 Übersetzungen

King James Version (KJV)English

And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.

American Standard Version (ASV)English

And he said unto the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.

Open English Bible (OEB)English

But Jesus said to the woman: “Your faith has delivered you; go, and peace be with you.”

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er sprach aber zu dem Weibe: Dein Glaube hat dich errettet; gehe hin in Frieden.

Reina-Valera (RV)Español

Y dijo á la mujer: Tu fe te ha salvado, ve en paz.

Bíblia Livre (BL)Português

E disse à mulher: A tua fé te salvou; vai em paz.

Nova Versão (NVA)Português

Então Jesus disse à mulher: “A tua fé te salvou. Vai em paz”.

📖 Lukas 7:50 im Kontext

48Er aber sprach zu ihr: Deine Sünden sind vergeben.

49Und die mit zu Tische lagen, fingen an, bei sich selbst zu sagen: Wer ist dieser, der auch Sünden vergibt?

50Er sprach aber zu dem Weibe: Dein Glaube hat dich errettet; gehe hin in Frieden.

Lies Lukas 7 mit Pfarrer Leo

Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.

Kostenlos für iOS herunterladen