Lukas 24:53 - Bibelvers in 8 Übersetzungen

Lukas 24:53

“und sie waren allezeit im Tempel, Gott lobend und preisend.”

Elberfelder Bibel (ELB)

← Lukas 24:52 Ganzes Kapitel

🌐 Lukas 24:53 — Bibelvers in 8 Übersetzungen

King James Version (KJV)English

And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

American Standard Version (ASV)English

and were continually in the temple, blessing God.

Open English Bible (OEB)English

and they were constantly in the Temple Courts, blessing God.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und sie waren allezeit im Tempel, Gott lobend und preisend.

Reina-Valera (RV)Español

Y estaban siempre en el templo, alabando y bendiciendo á Dios. Amén.

Bíblia Livre (BL)Português

E estavam sempre no Templo, louvando e bendizendo a Deus. Amém.

Nova Versão (NVA)Português

Eles estavam continuamente no templo, bendizendo a Deus.

📖 Lukas 24:53 im Kontext

51Und es geschah, indem er sie segnete, schied er von ihnen und wurde hinaufgetragen in den Himmel.

52Und sie warfen sich vor ihm nieder und kehrten nach Jerusalem zurück mit großer Freude;

53und sie waren allezeit im Tempel, Gott lobend und preisend.

Lies Lukas 24 mit Pfarrer Leo

Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.

Kostenlos für iOS herunterladen