Lukas 22:38
“Sie aber sprachen: Herr, siehe, hier sind zwei Schwerter. Er aber sprach zu ihnen: Es ist genug.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 22:38 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
American Standard Version (ASV)English
And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.
Open English Bible (OEB)English
“Master,” they exclaimed, “look, here are two swords!” “Enough!”said Jesus.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie aber sprachen: Herr, siehe, hier sind zwei Schwerter. Er aber sprach zu ihnen: Es ist genug.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces ellos dijeron: Señor, he aquí dos espadas. Y él les dijo: Basta.
Bíblia Livre (BL)Português
E eles disseram: Senhor, eis aqui duas espadas.E ele lhes disse: É o suficiente.
Nova Versão (NVA)Português
Então, eles disseram: "Senhor, eis aqui duas espadas". E Ele lhes disse: "É o suficiente".
📖 Lukas 22:38 im Kontext
36Er sprach nun zu ihnen: Aber jetzt, wer eine Börse hat, der nehme sie und gleicherweise eine Tasche, und wer keine hat, verkaufe sein Kleid und kaufe ein Schwert;
37denn ich sage euch, daß noch dieses, was geschrieben steht, an mir erfüllt werden muß: "Und er ist unter die Gesetzlosen gerechnet worden"; denn auch das, was mich betrifft, hat eine Vollendung.
38Sie aber sprachen: Herr, siehe, hier sind zwei Schwerter. Er aber sprach zu ihnen: Es ist genug.
39Und er ging hinaus und begab sich der Gewohnheit nach an den Ölberg; es folgten ihm aber auch die Jünger.
40Als er aber an den Ort gekommen war, sprach er zu ihnen: Betet, daß ihr nicht in Versuchung kommet.
Lies Lukas 22 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen