Lukas 22:3
“Aber Satan fuhr in Judas, der Iskariot zubenamt ist, welcher aus der Zahl der Zwölfe war.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 22:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.
American Standard Version (ASV)English
And Satan entered into Judas who was called Iscariot, being of the number of the twelve.
Open English Bible (OEB)English
Now Satan took possession of Judas, who was known as Iscariot, and who belonged to the Twelve;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aber Satan fuhr in Judas, der Iskariot zubenamt ist, welcher aus der Zahl der Zwölfe war.
Reina-Valera (RV)Español
Y entró Satanás en Judas, por sobrenombre Iscariote, el cual era uno del número de los doce;
Bíblia Livre (BL)Português
E Satanás entrou no Judas que era chamado Iscariotes, que era um dos doze.
Nova Versão (NVA)Português
Satanás entrou em Judas Iscariotes, um dos doze.
📖 Lukas 22:3 im Kontext
1Es nahte aber das Fest der ungesäuerten Brote, welches Passah genannt wird.
2Und die Hohenpriester und die Schriftgelehrten suchten, wie sie ihn umbrächten, denn sie fürchteten das Volk.
3Aber Satan fuhr in Judas, der Iskariot zubenamt ist, welcher aus der Zahl der Zwölfe war.
4Und er ging hin und besprach sich mit den Hohenpriestern und Hauptleuten, wie er ihn denselben überliefere.
5Und sie waren erfreut und kamen überein, ihm Geld zu geben.
Lies Lukas 22 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen