Lukas 21:22
“Denn dies sind Tage der Rache, daß alles erfüllt werde, was geschrieben steht.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 21:22 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For these be the days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
American Standard Version (ASV)English
For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.
Open English Bible (OEB)English
For these are to be the days of vengeance, when all that scripture says will be fulfilled.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn dies sind Tage der Rache, daß alles erfüllt werde, was geschrieben steht.
Reina-Valera (RV)Español
Porque estos son días de venganza: para que se cumplan todas las cosas que están escritas.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque estes são dias de vingança, para que todas as coisas que estão escritas se cumpram.
Nova Versão (NVA)Português
Porque estes são dias de vingança, em cumprimento de tudo que foi escrito.
📖 Lukas 21:22 im Kontext
20Wenn ihr aber Jerusalem von Heerscharen umzingelt sehet, alsdann erkennet, daß ihre Verwüstung nahe gekommen ist.
21Daß alsdann, die in Judäa sind, auf die Berge fliehen, und die in ihrer Mitte sind, daraus entweichen, und die auf dem Lande sind, nicht in sie hineingehen.
22Denn dies sind Tage der Rache, daß alles erfüllt werde, was geschrieben steht.
23Wehe aber den Schwangeren und den Säugenden in jenen Tagen! Denn große Not wird in dem Lande sein, und Zorn über dieses Volk.
24Und sie werden fallen durch die Schärfe des Schwertes und gefangen weggeführt werden unter alle Nationen; und Jerusalem wird zertreten werden von den Nationen, bis die Zeiten der Nationen erfüllt sein werden.
Lies Lukas 21 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen