Lukas 20:7
“Und sie antworteten, sie wüßten nicht, woher.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 20:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And they answered, that they could not tell whence it was.
American Standard Version (ASV)English
And they answered, that they knew not whence it was.
Open English Bible (OEB)English
So they answered that they did not know its origin.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie antworteten, sie wüßten nicht, woher.
Reina-Valera (RV)Español
Y respondieron que no sabían de dónde.
Bíblia Livre (BL)Português
E responderam que não sabiam de onde era .
Nova Versão (NVA)Português
Então eles responderam que não sabiam de onde era.
📖 Lukas 20:7 im Kontext
5Sie aber überlegten miteinander und sprachen: Wenn wir sagen: Vom Himmel, so wird er sagen: Warum habt ihr ihm nicht geglaubt?
6Wenn wir aber sagen: von Menschen, so wird das ganze Volk uns steinigen, denn es ist überzeugt, daß Johannes ein Prophet ist.
7Und sie antworteten, sie wüßten nicht, woher.
8Und Jesus sprach zu ihnen: So sage auch ich euch nicht, in welchem Recht ich diese Dinge tue.
9Er fing aber an, zu dem Volke dieses Gleichnis zu sagen: Ein Mensch pflanzte einen Weinberg und verdingte ihn an Weingärtner und reiste für lange Zeit außer Landes.
Lies Lukas 20 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen