Lukas 2:52 - Bibelvers in 8 Übersetzungen

Lukas 2:52

“Und Jesus nahm zu an Weisheit und an Größe, und an Gunst bei Gott und Menschen.”

Elberfelder Bibel (ELB)

← Lukas 2:51 Ganzes Kapitel Kapitel 3 →

🌐 Lukas 2:52 — Bibelvers in 8 Übersetzungen

King James Version (KJV)English

And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.

American Standard Version (ASV)English

And Jesus advanced in wisdom and stature, and in favor with God and men.

Open English Bible (OEB)English

And Jesus grew in wisdom as he grew in years, and ‘gained the blessing of God and people.’

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und Jesus nahm zu an Weisheit und an Größe, und an Gunst bei Gott und Menschen.

Reina-Valera (RV)Español

Y Jesús crecía en sabiduría, y en edad, y en gracia para con Dios y los hombres.

Bíblia Livre (BL)Português

Jesus crescia em sabedoria, em estatura, e em graça para com Deus e as pessoas.

Nova Versão (NVA)Português

Mas Jesus continuava a crescer em sabedoria, estatura e graça para com Deus e as pessoas.

📖 Lukas 2:52 im Kontext

50Und sie verstanden das Wort nicht, das er zu ihnen redete.

51Und er ging mit ihnen hinab und kam nach Nazareth, und er war ihnen untertan. Und seine Mutter bewahrte alle diese Worte in ihrem Herzen.

52Und Jesus nahm zu an Weisheit und an Größe, und an Gunst bei Gott und Menschen.

Lies Lukas 2 mit Pfarrer Leo

Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.

Kostenlos für iOS herunterladen