Lukas 17:30
“Desgleichen wird es an dem Tage sein, da der Sohn des Menschen geoffenbart wird.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 17:30 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
American Standard Version (ASV)English
after the same manner shall it be in the day that the Son of man is revealed.
Open English Bible (OEB)English
It will be the same on the day on which the Son of Man reveals himself.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Desgleichen wird es an dem Tage sein, da der Sohn des Menschen geoffenbart wird.
Reina-Valera (RV)Español
Como esto será el día en que el Hijo del hombre se manifestará.
Bíblia Livre (BL)Português
Assim será também no dia em que o Filho do homem se manifestar.
Nova Versão (NVA)Português
Assim será no dia em que o Filho do Homem for revelado.
📖 Lukas 17:30 im Kontext
28Gleicherweise auch, wie es geschah in den Tagen Lots: sie aßen, sie tranken, sie kauften, sie verkauften, sie pflanzten, sie bauten;
29an dem Tage aber, da Lot von Sodom ausging, regnete es Feuer und Schwefel vom Himmel und brachte alle um.
30Desgleichen wird es an dem Tage sein, da der Sohn des Menschen geoffenbart wird.
31An jenem Tage, wer auf dem Dache sein wird und sein Gerät im Hause hat, der steige nicht hinab, um es zu holen; und wer auf dem Felde ist, wende sich gleicherweise nicht zurück.
32Gedenket an Lots Weib!
Lies Lukas 17 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen