Lukas 16:20
“Es war aber ein gewisser Armer, mit Namen Lazarus, der an dessen Tor lag, voller Geschwüre,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 16:20 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores,
American Standard Version (ASV)English
and a certain beggar named Lazarus was laid at his gate, full of sores,
Open English Bible (OEB)English
Near his gateway there had been laid a beggar named Lazarus, who was covered with sores,
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es war aber ein gewisser Armer, mit Namen Lazarus, der an dessen Tor lag, voller Geschwüre,
Reina-Valera (RV)Español
Había también un mendigo llamado Lázaro, el cual estaba echado á la puerta de él, lleno de llagas,
Bíblia Livre (BL)Português
Havia também um certo mendigo, de nome Lázaro, o qual ficava deitado à sua porta cheio de feridas.
Nova Versão (NVA)Português
Um pobre chamado Lázaro, estava jogado à sua porta, cheio de feridas.
📖 Lukas 16:20 im Kontext
18Jeder, der sein Weib entläßt und eine andere heiratet, begeht Ehebruch; und jeder, der die von einem Manne Entlassene heiratet, begeht Ehebruch.
19Es war aber ein gewisser reicher Mann, und er kleidete sich in Purpur und feine Leinwand und lebte alle Tage fröhlich und in Prunk.
20Es war aber ein gewisser Armer, mit Namen Lazarus, der an dessen Tor lag, voller Geschwüre,
21und er begehrte, sich von den Brosamen zu sättigen, die von dem Tische des Reichen fielen; aber auch die Hunde kamen und leckten seine Geschwüre.
22Es geschah aber, daß der Arme starb und von den Engeln getragen wurde in den Schoß Abrahams. Es starb aber auch der Reiche und wurde begraben.
Lies Lukas 16 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen