Lukas 10:18
“Er sprach aber zu ihnen: Ich schaute den Satan wie einen Blitz vom Himmel fallen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 10:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
American Standard Version (ASV)English
And he said unto them, I beheld Satan fallen as lightning from heaven.
Open English Bible (OEB)English
And Jesus replied: “I have had visions of Satan, fallen, like lightning from the heavens.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er sprach aber zu ihnen: Ich schaute den Satan wie einen Blitz vom Himmel fallen.
Reina-Valera (RV)Español
Y les dijo: Yo veía á Satanás, como un rayo, que caía del cielo.
Bíblia Livre (BL)Português
E disse-lhes: Eu vi a Satanás, que caía do céu como um raio.
Nova Versão (NVA)Português
Jesus lhes disse: “Eu via Satanás caindo do céu como um relâmpago.
📖 Lukas 10:18 im Kontext
16Wer euch hört, hört mich; und wer euch verwirft, verwirft mich; wer aber mich verwirft, verwirft den, der mich gesandt hat.
17Die Siebzig aber kehrten mit Freuden zurück und sprachen: Herr, auch die Dämonen sind uns untertan in deinem Namen.
18Er sprach aber zu ihnen: Ich schaute den Satan wie einen Blitz vom Himmel fallen.
19Siehe, ich gebe euch die Gewalt, auf Schlangen und Skorpionen zu treten, und über die ganze Kraft des Feindes, und nichts soll euch irgendwie beschädigen.
20Doch darüber freuet euch nicht, daß euch die Geister untertan sind; freuet euch aber, daß eure Namen in den Himmeln angeschrieben sind.
Lies Lukas 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen