Lukas 1:72
“um Barmherzigkeit zu vollbringen an unseren Vätern und seines heiligen Bundes zu gedenken,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 1:72 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;
American Standard Version (ASV)English
To show mercy towards our fathers, And to remember his holy covenant;
Open English Bible (OEB)English
showing mercy to our forefathers, And mindful of his sacred covenant.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
um Barmherzigkeit zu vollbringen an unseren Vätern und seines heiligen Bundes zu gedenken,
Reina-Valera (RV)Español
Para hacer misericordia con nuestros padres, y acordándose de su santo pacto;
Bíblia Livre (BL)Português
para manifestar misericórdia aos nossos ancestrais, e se lembrar do seu santo pacto,
Nova Versão (NVA)Português
Ele fará isso para mostrar a Sua misericórdia para com os nossos pais e lembrar-Se da Sua santa aliança.
📖 Lukas 1:72 im Kontext
70(gleichwie er geredet hat durch den Mund seiner heiligen Propheten, die von alters her waren),
71Rettung von unseren Feinden und von der Hand aller, die uns hassen;
72um Barmherzigkeit zu vollbringen an unseren Vätern und seines heiligen Bundes zu gedenken,
73des Eides, den er Abraham, unserem Vater, geschworen hat, um uns zu geben,
74daß wir, gerettet aus der Hand unserer Feinde, ohne Furcht ihm dienen sollen
Lies Lukas 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen