Lukas 1:67
“Und Zacharias, sein Vater, wurde mit Heiligem Geiste erfüllt und weissagte und sprach:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Lukas 1:67 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying,
American Standard Version (ASV)English
And his father Zacharias was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying,
Open English Bible (OEB)English
Then his father Zechariah was filled with the Holy Spirit, and, speaking under inspiration, said:
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Zacharias, sein Vater, wurde mit Heiligem Geiste erfüllt und weissagte und sprach:
Reina-Valera (RV)Español
Y Zacarías su padre fué lleno de Espíritu Santo, y profetizó, diciendo:
Bíblia Livre (BL)Português
E Zacarias, seu pai, foi cheio do Espírito Santo, e profetizou, dizendo:
Nova Versão (NVA)Português
Seu pai, Zacarias, estava cheio do Espírito Santo e profetizou, dizendo:
📖 Lukas 1:67 im Kontext
65Und Furcht kam über alle, die um sie her wohnten; und auf dem ganzen Gebirge von Judäa wurden alle diese Dinge besprochen.
66Und alle, die es hörten, nahmen es zu Herzen und sprachen: Was wird doch aus diesem Kindlein werden? Denn auch des Herrn Hand war mit ihm.
67Und Zacharias, sein Vater, wurde mit Heiligem Geiste erfüllt und weissagte und sprach:
68Gepriesen sei der Herr, der Gott Israels, daß er besucht und Erlösung geschafft hat seinem Volke,
69und uns ein Horn des Heils aufgerichtet hat in dem Hause Davids, seines Knechtes
Lies Lukas 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen