Kolosser 4:15
“Grüßet die Brüder in Laodicäa, und Nymphas und die Versammlung, die in seinem Hause ist.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Kolosser 4:15 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.
American Standard Version (ASV)English
Salute the brethren that are in Laodicea, and Nymphas, and the church that is in their house.
Open English Bible (OEB)English
Give my greeting to the followers at Laodicea, and to Nymphe, and to the church that meets at her house.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Grüßet die Brüder in Laodicäa, und Nymphas und die Versammlung, die in seinem Hause ist.
Reina-Valera (RV)Español
Saludad á los hermanos que están en Laodicea, y á Nimfas, y á la iglesia que está en su casa.
Bíblia Livre (BL)Português
Saudai aos irmãos que estão em Laodiceia, e também a Ninfa, e à igreja que está na casa dela.
Nova Versão (NVA)Português
Cumprimentai os irmãos de Laodiceia, e Ninfa e a igreja que está em sua casa.
📖 Kolosser 4:15 im Kontext
13Denn ich gebe ihm Zeugnis, daß er viel Mühe hat um euch und die in Laodicäa und die in Hierapolis.
14Es grüßt euch Lukas, der geliebte Arzt, und Demas.
15Grüßet die Brüder in Laodicäa, und Nymphas und die Versammlung, die in seinem Hause ist.
16Und wenn der Brief bei euch gelesen ist, so machet, daß er auch in der Versammlung der Laodicäer gelesen werde, und daß auch ihr den aus Laodicäa leset;
17und saget Archippus: Sieh auf den Dienst, den du im Herrn empfangen hast, daß du ihn erfüllest.
Lies Kolosser 4 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen