Kolosser 3:18
“Ihr Weiber, seid euren Männern unterwürfig, wie es sich geziemt in dem Herrn.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Kolosser 3:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.
American Standard Version (ASV)English
Wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the Lord.
Open English Bible (OEB)English
Wives, submit to your husbands, as befits those who belong to the Lord.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr Weiber, seid euren Männern unterwürfig, wie es sich geziemt in dem Herrn.
Reina-Valera (RV)Español
Casadas, estad sujetas á vuestros maridos, como conviene en el Señor.
Bíblia Livre (BL)Português
Mulheres, sede submissas aos vossos maridos, como convém no Senhor.
Nova Versão (NVA)Português
Esposas, sede submissas aos vossos maridos, como convém no Senhor.
📖 Kolosser 3:18 im Kontext
16Laßt das Wort des Christus reichlich in euch wohnen, indem ihr in aller Weisheit euch gegenseitig lehret und ermahnet mit Psalmen, Lobliedern und geistlichen Liedern, Gott singend in euren Herzen in Gnade.
17Und alles, was immer ihr tut, im Wort oder im Werk, alles tut im Namen des Herrn Jesus, danksagend Gott, dem Vater, durch ihn.
18Ihr Weiber, seid euren Männern unterwürfig, wie es sich geziemt in dem Herrn.
19Ihr Männer, liebet eure Weiber und seid nicht bitter gegen sie.
20Ihr Kinder, gehorchet euren Eltern in allem, denn dies ist wohlgefällig im Herrn.
Lies Kolosser 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen