Josua 23:11
“So habet wohl acht auf eure Seelen, daß ihr Jehova, euren Gott, liebet!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Josua 23:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the Lord your God.
American Standard Version (ASV)English
Take good heed therefore unto yourselves, that ye love Jehovah your God.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
So habet wohl acht auf eure Seelen, daß ihr Jehova, euren Gott, liebet!
Reina-Valera (RV)Español
Por tanto, cuidad mucho por vuestras almas, que améis á Jehová vuestro Dios.
Bíblia Livre (BL)Português
Portanto, cuidai muito por vossas almas, que ameis ao SENHOR vosso Deus.
Nova Versão (NVA)Português
Dedicai-vos a amar Yahweh, vosso Deus.
📖 Josua 23:11 im Kontext
9Und Jehova hat große und starke Nationen vor euch ausgetrieben; und ihr niemand hat vor euch standgehalten bis auf diesen Tag:
10Ein Mann von euch jagt tausend; denn Jehova, euer Gott, er ist es, der für euch streitet, so wie er zu euch geredet hat.
11So habet wohl acht auf eure Seelen, daß ihr Jehova, euren Gott, liebet!
12Denn wenn ihr euch irgend abwendet und euch an den Rest dieser Nationen hänget, dieser, die bei euch übriggeblieben sind, und ihr euch mit ihnen verschwägert und unter sie kommet, und sie unter euch:
13so wisset bestimmt, daß Jehova, euer Gott, nicht fortfahren wird, diese Nationen vor euch auszutreiben; und sie werden euch zur Schlinge werden und zum Fallstrick, und zur Geißel in euren Seiten und zu Dornen in euren Augen, bis ihr umkommet aus diesem guten Lande, das Jehova, euer Gott, euch gegeben hat.
Lies Josua 23 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen