Josua 10:17
“Und es wurde Josua berichtet und gesagt: Die fünf Könige sind gefunden worden, versteckt in der Höhle zu Makkeda.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Josua 10:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah.
American Standard Version (ASV)English
And it was told Joshua, saying, The five kings are found, hidden in the cave at Makkedah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es wurde Josua berichtet und gesagt: Die fünf Könige sind gefunden worden, versteckt in der Höhle zu Makkeda.
Reina-Valera (RV)Español
Y fué dicho á Josué que los cinco reyes habían sido hallados en una cueva en Maceda.
Bíblia Livre (BL)Português
E foi dito a Josué que os cinco reis haviam sido achados em uma cova em Maquedá.
Nova Versão (NVA)Português
E foi dito a Josué: "Foram encontrados! Os cinco reis estão escondidos na caverna de Maqueda!".
📖 Josua 10:17 im Kontext
15Und Josua, und ganz Israel mit ihm, kehrte in das Lager nach Gilgal zurück.
16Jene fünf Könige aber flohen und versteckten sich in der Höhle zu Makkeda.
17Und es wurde Josua berichtet und gesagt: Die fünf Könige sind gefunden worden, versteckt in der Höhle zu Makkeda.
18Und Josua sprach: Wälzet große Steine an die Mündung der Höhle, und bestellet Männer über dieselbe, um sie zu bewachen.
19Ihr aber, stehet nicht still, jaget euren Feinden nach und schlaget ihren Nachtrab; laßt sie nicht in ihre Städte kommen, denn Jehova, euer Gott, hat sie in eure Hand gegeben!
Lies Josua 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen