Johannes 8:30
“Als er dies redete, glaubten viele an ihn.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Johannes 8:30 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
As he spake these words, many believed on him.
American Standard Version (ASV)English
As he spake these things, many believed on him.
Open English Bible (OEB)English
While he was speaking in this way, many came to believe in him.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Als er dies redete, glaubten viele an ihn.
Reina-Valera (RV)Español
Hablando él estas cosas, muchos creyeron en él.
Bíblia Livre (BL)Português
Falando ele estas coisas, muitos creram nele.
Nova Versão (NVA)Português
Enquanto Jesus dizia essas coisas, muitos creram Nele.
📖 Johannes 8:30 im Kontext
28Da sprach Jesus zu ihnen: Wenn ihr den Sohn des Menschen erhöht haben werdet, dann werdet ihr erkennen, daß ich es bin, und daß ich nichts von mir selbst tue, sondern wie der Vater mich gelehrt hat, das rede ich.
29Und der mich gesandt hat, ist mit mir; er hat mich nicht allein gelassen, weil ich allezeit das ihm Wohlgefällige tue.
30Als er dies redete, glaubten viele an ihn.
31Jesus sprach nun zu den Juden, welche ihm geglaubt hatten: Wenn ihr in meinem Worte bleibet, so seid ihr wahrhaft meine Jünger;
32und ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen.
Lies Johannes 8 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen