Johannes 8:17
“Aber auch in eurem Gesetz steht geschrieben, daß das Zeugnis zweier Menschen wahr ist.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Johannes 8:17 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
It is also written in your law, that the testimony of two men is true.
American Standard Version (ASV)English
Yea and in your law it is written, that the witness of two men is true.
Open English Bible (OEB)English
Why, in your own law it is said that the testimony of two persons is trustworthy.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aber auch in eurem Gesetz steht geschrieben, daß das Zeugnis zweier Menschen wahr ist.
Reina-Valera (RV)Español
Y en vuestra ley está escrito que el testimonio de dos hombres es verdadero.
Bíblia Livre (BL)Português
E também em vossa Lei está escrito que o testemunho de duas pessoas é verdadeiro.
Nova Versão (NVA)Português
E na vossa Lei está escrito que o testemunho de dois homens é verdadeiro.
📖 Johannes 8:17 im Kontext
15Ihr richtet nach dem Fleische, ich richte niemand.
16Wenn ich aber auch richte, so ist mein Gericht wahr, weil ich nicht allein bin, sondern ich und der Vater, der mich gesandt hat.
17Aber auch in eurem Gesetz steht geschrieben, daß das Zeugnis zweier Menschen wahr ist.
18Ich bin es, der von mir selbst zeugt, und der Vater, der mich gesandt hat, zeugt von mir.
19Da sprachen sie zu ihm: Wo ist dein Vater? Jesus antwortete: Ihr kennet weder mich noch meinen Vater; wenn ihr mich gekannt hättet, so würdet ihr auch meinen Vater gekannt haben.
Lies Johannes 8 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen