Johannes 3:34
“Denn der, welchen Gott gesandt hat, redet die Worte Gottes; denn Gott gibt den Geist nicht nach Maß.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Johannes 3:34 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.
American Standard Version (ASV)English
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for he giveth not the Spirit by measure.
Open English Bible (OEB)English
For he whom God sent as his messenger gives us God’s own teaching, for God does not limit the gift of the Spirit.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn der, welchen Gott gesandt hat, redet die Worte Gottes; denn Gott gibt den Geist nicht nach Maß.
Reina-Valera (RV)Español
Porque el que Dios envió, las palabras de Dios habla: porque no da Dios el Espíritu por medida.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque aquele que Deus enviou, as palavras de Deus fala; porque não lhe dá Deus o Espírito por medida.
Nova Versão (NVA)Português
Pois Aquele que é enviado de Deus fala as palavras de Deus. Pois Seu Espírito é dado sem medida.
📖 Johannes 3:34 im Kontext
32und was er gesehen und gehört hat, dieses bezeugt er; und sein Zeugnis nimmt niemand an.
33Wer sein Zeugnis angenommen hat, hat besiegelt, daß Gott wahrhaftig ist.
34Denn der, welchen Gott gesandt hat, redet die Worte Gottes; denn Gott gibt den Geist nicht nach Maß.
35Der Vater liebt den Sohn und hat alles in seine Hand gegeben.
36Wer an den Sohn glaubt, hat ewiges Leben; wer aber dem Sohne nicht glaubt, wird das Leben nicht sehen, sondern der Zorn Gottes bleibt auf ihm.
Lies Johannes 3 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen