Jesaja 28:26
“So unterwies ihn sein Gott zum richtigen Verfahren, er belehrte ihn.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Jesaja 28:26 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.
American Standard Version (ASV)English
For his God doth instruct him aright, and doth teach him.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
So unterwies ihn sein Gott zum richtigen Verfahren, er belehrte ihn.
Reina-Valera (RV)Español
Porque su Dios le instruye, y le enseña á juicio;
Bíblia Livre (BL)Português
Pois seu Deus o ensina, instruindo sobre o que se deve fazer.
Nova Versão (NVA)Português
O Seu Deus o instrui; Ele o ensina sabiamente.
📖 Jesaja 28:26 im Kontext
24Pflügt wohl der Pflüger den ganzen Tag, um zu säen? Furcht und eggt er den ganzen Tag sein Ackerland?
25Ist es nicht so? Wenn er dessen Fläche geebnet hat, so streut er Dill und sät Kümmel, und wirft Weizen reihenweise, und Gerste auf das abgesteckte Stück, und den Spelt an seinen Rand.
26So unterwies ihn sein Gott zum richtigen Verfahren, er belehrte ihn.
27Denn Dill wird nicht mit dem Dreschschlitten ausgedroschen und das Wagenrad nicht über Kümmel gerollt; sondern Dill wird mit dem Stabe ausgeschlagen und Kümmel mit dem Stocke.
28Wird Brotkorn zermalmt? Nein, nicht unaufhörlich drischt er es; und wenn er das Rad seines Wagens und seine Pferde darüber hintreibt, so zermalmt er es nicht.
Lies Jesaja 28 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen