Jesaja 28:23
“Nehmet zu Ohren und höret meine Stimme, merket auf und höret meine Rede!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Jesaja 28:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
American Standard Version (ASV)English
Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Nehmet zu Ohren und höret meine Stimme, merket auf und höret meine Rede!
Reina-Valera (RV)Español
Estad atentos, y oid mi voz; estad atentos, y oid mi dicho.
Bíblia Livre (BL)Português
Inclinai os ouvidos, e ouvi minha voz; prestai atenção, e ouvi o que eu digo.
Nova Versão (NVA)Português
Escutai e dai ouvidos à minha voz; estai atentos e escutai as minhas palavras.
📖 Jesaja 28:23 im Kontext
21Denn Jehova wird sich aufmachen wie bei dem Berge Perazim, wie im Tale zu Gibeon wird er zürnen: um sein Werk zu tun, befremdend ist sein Werk! und um seine Arbeit zu verrichten, außergewöhnlich ist seine Arbeit!
22Und nun treibet nicht Spott, damit eure Bande nicht fester gemacht werden; denn ich habe Vernichtung vernommen und Festbeschlossenes von seiten des Herrn, Jehovas der Heerscharen, über die ganze Erde.
23Nehmet zu Ohren und höret meine Stimme, merket auf und höret meine Rede!
24Pflügt wohl der Pflüger den ganzen Tag, um zu säen? Furcht und eggt er den ganzen Tag sein Ackerland?
25Ist es nicht so? Wenn er dessen Fläche geebnet hat, so streut er Dill und sät Kümmel, und wirft Weizen reihenweise, und Gerste auf das abgesteckte Stück, und den Spelt an seinen Rand.
Lies Jesaja 28 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen