Jesaja 2:18
“Und die Götzen werden gänzlich verschwinden.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Jesaja 2:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the idols he shall utterly abolish.
American Standard Version (ASV)English
And the idols shall utterly pass away.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Götzen werden gänzlich verschwinden.
Reina-Valera (RV)Español
Y quitará totalmente los ídolos.
Bíblia Livre (BL)Português
E todos os ídolos serão eliminados por completo.
Nova Versão (NVA)Português
Os ídolos passarão completamente.
📖 Jesaja 2:18 im Kontext
16und über alle Tarsisschiffe und über alle kostbaren Schauwerke.
17Und der Hochmut des Menschen wird gebeugt und die Hoffart des Mannes erniedrigt werden; und Jehova wird hoch erhaben sein, er allein, an jenem Tage.
18Und die Götzen werden gänzlich verschwinden.
19Und sie werden sich in Felsenhöhlen und in Löcher der Erde verkriechen vor dem Schrecken Jehovas und vor der Pracht seiner Majestät, wenn er sich aufmacht, die Erde zu schrecken.
20An jenem Tage wird der Mensch seine Götzen von Silber und seine Götzen von Gold, die man ihm zum Anbeten gemacht hat, den Maulwürfen und den Fledermäusen hinwerfen,
Lies Jesaja 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen