Jeremia 5:20
“Verkündet dieses im Hause Jakob und laßt es hören in Juda, und sprechet:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Jeremia 5:20 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,
American Standard Version (ASV)English
Declare ye this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Verkündet dieses im Hause Jakob und laßt es hören in Juda, und sprechet:
Reina-Valera (RV)Español
Denunciad esto en la casa de Jacob, y haced que esto se oiga en Judá, diciendo:
Bíblia Livre (BL)Português
Anunciai isto na casa de Jacó, e fazei com que isto se ouça em Judá, dizendo:
Nova Versão (NVA)Português
Relata isso à casa de Jacó e seja ouvido em Judá. Diz:
📖 Jeremia 5:20 im Kontext
18Aber auch in selbigen Tagen, spricht Jehova, werde ich euch nicht den Garaus machen. -
19Und es soll geschehen, wenn ihr sagen werdet: Weshalb hat Jehova, unser Gott, uns dies alles getan? so sprich zu ihnen: Gleichwie ihr mich verlassen und fremden Göttern gedient habt in eurem Lande, also sollt ihr Fremden dienen in einem Lande, das nicht euer ist.
20Verkündet dieses im Hause Jakob und laßt es hören in Juda, und sprechet:
21Höret doch dieses, törichtes Volk, ohne Verstand, die Augen haben und nicht sehen, die Ohren haben und nicht hören.
22Wollt ihr mich nicht fürchten, spricht Jehova, und vor mir nicht zittern? Der ich dem Meere Sand zur Grenze gesetzt habe, eine ewige Schranke, die es nicht überschreiten wird; und es regen sich seine Wogen, aber sie vermögen nichts, und sie brausen, aber überschreiten sie nicht.
Lies Jeremia 5 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen